2 Kronieken 20:24
Statenvertaling
Als nu Juda tot den wachttoren in de woestijn gekomen was, wendden zij zich naar de menigte; en ziet, het waren dode lichamen, liggende op de aarde, en niemand was ontkomen.
Herziene Statenvertaling*
Toen Juda bij het uitkijkpunt in de woestijn gekomen was, keerden zij zich naar de troepenmacht. En zie, het waren dode lichamen, ter aarde neergevallen, en niemand was ontkomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Juda gekomen was bij de wachttoren in de woestijn keerden zij zich naar het krijgsvolk, en zie, het waren slechts lijken, ter aarde nedergevallen: niemand was ontkomen.
King James Version + Strongnumbers
And when Judah H3063 came H935 toward H5921 the watch tower H4707 in the wilderness, H4057 they looked H6437 unto H413 the multitude, H1995 and, behold, H2009 they were dead bodies H6297 fallen H5307 to the earth, H776 and none H369 escaped. H6413
Updated King James Version
And when Judah came toward the watch tower in the wilderness, they looked unto the multitude, and, behold, they were dead bodies fallen to the earth, and none escaped.
Gerelateerde verzen
Éxodus 14:30 | Jeremía 33:5 | Psalmen 110:6 | 1 Kronieken 5:22 | Ezra 9:14 | Jesaja 37:36